Gazette du Manitoba — Volume 154 no 30 — juillet 23, 2025

FR - Government Notice — Loi sur l'environnement — Proposal

Sur la page:

  1. EXNER E-WASTE PROCESSING INC. – E-WASTE PROCESSING FACILITY – FILE: 6267.00
  2. SOUTH-EAST PALLET & WOOD PRODUCTS LTD. – STATIONARY SAWMILL – FILE: 6266.00

EXNER E-WASTE PROCESSING INC. – E-WASTE PROCESSING FACILITY – FILE: 6267.00

Notice of Environment Act Proposal

Manitoba Environment and Climate Change invites public comment on the following proposal:

EXNER E-WASTE PROCESSING INC. – E-WASTE PROCESSING FACILITY – FILE: 6267.00

Exner E-Waste Processing Inc. proposes to relocate and continue the operation of an E-Waste processing facility at 60/70 Main Street in Elie, Rural Municipality of Cartier. The facility will receive end-of-life electronic waste and metal-containing materials and separate using processes such as disassembly, shredding, grinding and sorting.

This proposal can be viewed at www.manitoba.ca/sd/eal/registries.

Anyone affected by the proposal who wishes to provide feedback should submit their comments using the online form at www.manitoba.ca/sd/eal/registries by August 14, 2025.

Information submitted in response to this proposal will be available to the proponent and placed on the public registry per Section 17 of The Environment Act.

Environmental Approvals Branch
Manitoba Environment and Climate Change

Box 35, 14 Fultz Boulevard
Winnipeg MB R3Y 0L6
Toll-Free: 1-800-282-8069
Website: www.manitoba.ca/sd/eal/registries
 

EXNER E-WASTE PROCESSING INC.– INSTALLATION DE TRAITEMENT DES DÉCHETS ÉLECTRONIQUES–DOSSIER: 6267.00

Avis de dépôt de projet en vertu de la Loi sur l’environnement

Le ministère de l’Environnement et du Changement climatique du Manitoba invite le public à commenter le projet suivant:

EXNER E-WASTE PROCESSING INC. – INSTALLATION DE TRAITEMENT DES DÉCHETS ÉLECTRONIQUES – DOSSIER: 6267.00

Exner E-Waste Processing Inc. propose de déménager une installation de traitement des déchets électroniques et d’en poursuivre l’exploitation au 60-70 de la rue Main à Elie, dans la municipalité rurale de Cartier. L’installation recevra les déchets électroniques en fin de vie et les matériaux contenant des métaux et les séparera à l’aide de processus tels que le désassemblage, le déchiquetage, le broyage et le tri.

Cette proposition peut être consultée à l’adresse suivante: www.manitoba.ca/sd/eal/registries/index.fr.html

Toute personne concernée par la proposition et souhaitant faire part de ses commentaires est invitée à utiliser le formulaire en ligne à l’adresse www.manitoba.ca/sd/eal/registries/index.fr.html au plus tard le 14 août 2025.


Les renseignements fournis en réponse à ce projet seront mis à la disposition du promoteur et inscrits au registre public conformément à l’article 17 de la Loi sur l’environnement.

Direction des autorisations environnementales
Ministère de l’Environnement et du Changement climatique

14, boulevard Fultz, C.P. 35
Winnipeg (Manitoba) R3Y 0L6
Sans frais: 1 800 282-8069
Site Web: www.manitoba.ca/sd/eal/registries/index.fr.html

14-30

SOUTH-EAST PALLET & WOOD PRODUCTS LTD. – STATIONARY SAWMILL – FILE: 6266.00

Notice of Environment Act Proposal

Manitoba Environment and Climate Change invites public comment on the following proposal:

SOUTH-EAST PALLET & WOOD PRODUCTS LTD. – STATIONARY SAWMILL – FILE: 6266.00

South-East Pallet & Wood Products has proposed to continue operating a wood processing facility at 11, 19, and 37 Penner Drive South in Blumenort within the Rural Municipality of Hanover. The facility processes raw logs and lumber to mainly produce shipping pallets and other useable byproducts such as firewood, cut-stock, sawdust, bark and mulch.

This proposal can be viewed at www.manitoba.ca/sd/eal/registries

Anyone affected by the proposal who wishes to provide feedback should submit their comments using the online form at www.manitoba.ca/sd/eal/registries by August 25, 2025.

Information submitted in response to this proposal will be available to the proponent and placed on the public registry per Section 17 of The Environment Act.

Environmental Approvals Branch
Manitoba Environment and Climate Change

Box 35, 14 Fultz Boulevard
Winnipeg MB R3Y 0L6
Toll-Free: 1-800-282-8069
Website: www.manitoba.ca/sd/eal/registries

SOUTH-EAST PALLET & WOOD PRODUCTS LTD. – SCIERIE FIXE – DOSSIER : 6266.00

Avis de dépôt de projet en vertu de la Loi sur l’environnement

Le ministère de l’Environnement et du Changement climatique du Manitoba invite le public à commenter le projet suivant:

SOUTH-EAST PALLET & WOOD PRODUCTS LTD. – SCIERIE FIXE – DOSSIER: 6266.00

South-East Pallet & Wood Products a proposé de continuer à exploiter une usine de transformation du bois située au 11, 19 et 37, promenade Penner sud à Blumenort, dans la municipalité rurale de Hanover. L’installation transforme les grumes et le bois brut pour produire principalement des palettes d’expédition et d’autres sous-produits utilisables tels que du bois de chauffage, des morceaux de bois coupés, de la sciure, de l’écorce et du paillis.

Cette proposition peut être consultée à l’adresse suivante: www.manitoba.ca/sd/eal/registries/index.fr.html

Toute personne concernée par la proposition et souhaitant faire part de ses commentaires est invitée à utiliser le formulaire en ligne à l’adresse www.manitoba.ca/sd/eal/registries/index.fr.html au plus tard le 25 août 2025.


Les renseignements fournis en réponse à ce projet seront mis à la disposition du promoteur et inscrits au registre public conformément à l’article 17 de la Loi sur l’environnement.

Direction des autorisations environnementales
Ministère de l’Environnement et du Changement climatique du Manitoba

14, boulevard Fultz, C.P. 35
Winnipeg (Manitoba) R3Y 0L6
Sans frais: 1 800 282-8069
Site Web: wwww.manitoba.ca/sd/eal/registries/index.fr.html

18-30